Traduire l'Europe : la traduction dans tous ses états (Salon du travail)

La direction générale de la traduction de la Commission européenne, en partenariat avec l'ensemble des services de traduction et d'interprétation des institutions de l'Union européenne, la Société française des traducteurs (SFT), l'École supérieure d'interprètes et de traducteurs (ESIT), l'Institut de communication et de management interculturels (ISIT), l'Agence Erasmus+ France – Éducation et formation et l'Association française des formations universitaires aux métiers de la traduction (AFFUMT) présente, au cœur du Salon du travail, les22 et 23 janvier 2016, à la Grande Halle de la Villette, Paris 19e, un grand « village de la traduction et de la mobilité européenne ».
 
Intéressé(e) par les métiers de la traduction ? Le village « Traduire l'Europe » (pavillon M1) vous propose de rencontrer des représentants d'institutions européennes, des établissements de formation, des organisations professionnelles de traducteurs et d'interprètes, des spécialistes de la mobilité en Europe…
 
De 10 h à 18 h, dans l'agora Traduire l'Europe, des linguistes de tous horizons parleront de leur profession, répondront à vos questions et témoigneront de la grande diversité des métiers de la traduction. Programmation complète : http://ec.europa.eu/france/pdf/programme_traduire_leurope_2016_fr.pdf
 
Enfin, ne manquez pas les joutes de traduction, le vendredi 22/1 à 12h00 et à 17h00 : deux traducteurs dévoileront, en public, les secrets de leur art et compareront la précision et le style de leur traduction d'un même texte, avec la participation du public ! Salle Europe, places limitées !
 
Entrée libre : téléchargez votre badge sur www.salondutravail.fr
 
Pour de plus amples informations, n'hésitez pas à prendre contact avec l'antenne de la DG Traduction de la Commission européenne à Paris : DGT-PARIS@ec.europa.eu