Retour aux actualités
Article suivant
Article précédent

ANNONCE DE CALLIOPE-INTERPRETERS ; VII EDICION DEL CURSO LENGUA Y CULTURA ESPANOLAS EN BARCELONA

Information

-

06/01/2018

Calliope-Interpreters- VII EDICIÓN DEL CURSO
LENGUA Y CULTURA ESPAÑOLAS
EN BARCELONA
DEL 21 AL 28 DE JULIO DEL 2018
 
CURSO ESPECIALIZADO
PARA INTÉRPRETES DE CONFERENCIAS
 
ORGANIZADO Y DIRIGIDO POR  DANIELLE GREE, INTÉRPRETE DE CONFERENCIAS   E ISABEL YUSTE, FILÓLOGA DEL ESPAÑOL
 
Lugar: Ilustre Colegio de Abogados de Barcelona (en pleno centro de Barcelona)
Fechas: del 21 (a las 12h00) al 28 (a las 18h00) de Julio 2018
Horario: de 09h45 a 13h00 y de 14h45 a 18h00 (con ½ hora de pausa-café)
 
El curso está especialmente diseñado para los profesionales de la interpretación que deseen profundizar su conocimiento de la LENGUA, LA CULTURA y LA ACTUALIDAD de ESPAÑA.

CALLIOPE-INTERPRETERS
 
Dado el panorama político y económico que hemos vivido desde nuestra última cita en Cataluña, hemos creído interesante ofreceros la oportunidad de conocer “in situ” y desde la visión objetiva de ponentes que han estado y están inmersos en esta realidad singular los aspectos más relevantes de las razones y las sinrazones que nos han llevado a una situación de resolución incierta en este momento.
 
Los/las intérpretes interesados en participar en el curso tienen que enviar un mail dirigido a Danielle Gree: d.gree@aiic.net ANTES del 1.2.2018. Información en el PRimS de Valencia.
 
LAS SESIONES DE TRABAJO se presentan en dos bloques: tres horas por la mañana y tres por la tarde, salvo durante las jornadas en las que se organizan eventos fuera de la sede del curso.
 
Presentamos CONFERENCIANTES de altísimo nivel: catedráticos de universidad, profesionales del derecho y la economía, investigadores y especialistas en diversas ramas del conocimiento. Realizamos ejercicios de lengua: comentarios lingüísticos, ampliación de vocabulario…
 
Amenizamos el curso con ACTIVIDADES NOVEDOSAS Y ÚNICAS que aportan tanto conocimientos científicos como culturales, a la vez que proporcionan una visión diferente de la realidad española.
 
Disfrutamos juntos de EXPERIENCIAS gastronómicas, artísticas y culturales que sólo pueden realizarse participando en nuestro curso.
 
La extensión del curso es de 8 DÍAS (con un mínimo de 42 horas de clase) requiere un mínimo de 20 personas y las inscripciones se cerrarán al llegar al número de 30 participantes.
Descuento del 30% para miembros de AIIC y TAALS.
 
J'aime
1026 vues Visites
Partager sur

Commentaires0

Veuillez vous connecter pour lire ou ajouter un commentaire

Articles suggérés

Information

Atelier de traduction littéraire du tchèque le 27 novembre 2024

photo de profil d'un membre

Présidence AAE-ESIT

07 novembre

Information

Rencontre avec Edgar Weiser, ex interprète indépendant et enseignant à l'ESIT, samedi 9 décembre

CC

Commission Communication

26 novembre

1

Information

Jubilons à l'ESIT#25 : Journée de découverte de la traduction littéraire - Des voix d'ailleurs : donner la parole aux littératures étrangères

CC

Commission Communication

26 novembre